Archivo Apotecario

Los antiguos frascos de farmacia servían para conservar ingredientes o productos terminados hasta su dispensación. En ellos se utilizaban abreviaturas de los insumos que contenían, lo que facilitaba la identificación rápida de las sustancias. Sin embargo, a partir del siglo XIX, con la industrialización y la estandarización de nombres químicos, el uso de estas abreviaturas disminuyó. El frasco de porcelana " Costera Hamam. " que compartimos hoy es un ejemplo de esa antigua práctica. "Costera" hace referencia a la corteza, mientras que "Hamam." es una abreviatura de Hamamelis, planta conocida por sus propiedades medicinales, especialmente para aliviar las irritaciones de la piel, picaduras de insectos o incluso quemaduras solares. Concluimos que "Costera Hamam." probablemente se refiere a la Corteza de Hamamelis ( Hamamelis virginiana ). Por otro lado, el bote que presentamos exhibe un diseño clásico, característico de los envases farmacéuticos an...

Cada objeto, envase y etiqueta nos ofrece una ventana a la historia de la Farmacia, revelando cómo se ejercía esta noble profesión en tiempos pasados. A través de ellos, es posible rastrear historias de personajes y remedios, rescatándolos del olvido inevitable. Por ejemplo, aquí tenemos un frasco de vidrio que contenía Ácido Salicílico, precursor directo del ácido acetilsalicílico, más conocido como Aspirina. El extracto de corteza de sauce blanco, rico en ácido salicílico, se utilizaba desde hace siglos para aliviar dolores y bajar la fiebre. La etiqueta nos lleva a la Farmacia "Alemana", ubicada en la Plaza Bolognesi 580, propiedad de Antonino Gonzales Gonzales (1896-1971). Gonzales obtuvo su título de farmacéutico en febrero de 1917. Tras trabajar en la Botica Inglesa, en 1920 adquirió la “Botica Alemana” del señor Genaro Torres, administrándola desde entonces con dedicación. Preservar estos objetos nos ayuda a entender mejor nuestro pasado y apreciar el desarrollo de la ...

Muchas compañías farmacéuticas aprovecharon el poder visual del arte como una herramienta efectiva para embellecer sus campañas publicitarias y conectar emocionalmente con los consumidores. Esta estrategia no solo facilitaba la comprensión de productos complejos, sino que también les otorgaba un aura de confianza y prestigio. No siempre se recurría a ilustraciones hechas exclusivamente para publicidad. En algunos casos, se integraban trabajos de artistas reconocidos, a menudo a modo de homenaje, reforzando el vínculo entre arte y ciencia. Un ejemplo notable de este enfoque es Juan Boris Gurewitsch (1909-1996), un artista nacido en Moscú que estudió en la Escuela de Bellas Artes y Artes Aplicadas de Hamburgo entre 1926 y 1929. En 1939, se estableció en Uruguay, donde su prolífica carrera lo convirtió en una figura destacada del arte sudamericano. Sus obras forman parte de las colecciones públicas de los museos de Uruguay. Gurewitsch no solo trabajó en la creación de ilustraciones par...

En los antiguos envases de farmacia, tanto para insumos como para productos terminados, se utilizaban abreviaturas estandarizadas en latín, lo que proporcionaba una forma uniforme y reconocible de etiquetar sustancias. De esta manera, se facilitaba la comunicación entre profesionales farmacéuticos, evitando confusiones. Las abreviaturas facilitaban una escritura más rápida y economizaban esfuerzos, especialmente cuando se repetían los mismos términos una y otra vez . Con el tiempo, y especialmente a partir del siglo XIX, el uso de estas abreviaturas comenzó a declinar con la llegada de la industrialización y la estandarización de etiquetas, además de la adopción de nombres químicos más sistemáticos y menos ambiguos. Sin embargo, la práctica dejó una huella duradera en la historia de la farmacia, y los frascos antiguos, como el que aquí compartimos, son una muestra de esta tradición. El texto en el pote dice: " OXYD: R: HYDRARG: ". La transcripción y el significado del texto e...

Un farmacéutico del siglo XIX, creado por AI Mientras las tropas sanmartinianas se enfrentaban en cruentos combates, los gremios profesionales cumplían honorables acciones en favor de la gesta emancipadora. Un papel especial lo desempeñaron los profesionales de la salud, entre ellos los farmacéuticos, quienes no dudaron en apoyar incondicionalmente la causa independentista, arriesgando sus bienes materiales, su libertad y hasta sus vidas. Podemos conocer más acerca de su accionar a través de lo escrito por el médico e historiador Juan B. Lastres en “La cultura peruana y la obra de los médicos en la emancipación” (1954). Lastres describe cómo “los farmacéuticos tomaron parte activa en la Emancipación ya con su esfuerzo, persona, ideas o hacienda”. El historiador no escatima en halagos cuando afirma que los farmacéuticos “escribieron una página de gloria en nuestra Independencia política.” Una de las figuras más destacadas de este período fue José Guillermo Geraldino (1776 - 1847), farma...

Los botiquines de campaña desempeñaron un papel crucial en el cuidado de los soldados heridos y enfermos en el campo de batalla. Estos botiquines eran esenciales para proporcionar atención médica inmediata y contenían una variedad de medicamentos y suministros básicos necesarios para tratar las heridas y enfermedades comunes en el frente de guerra. En el libro “La cultura peruana y la obra de los médicos en la emancipación” (1954) de Juan B. Lastres, se dedica un capítulo a la "medicina y botiquines", describiendo que estos reflejaban los remedios usados en las boticas coloniales. Entre los medicamentos mencionados se encuentran extracto de quina , bálsamo de copaiba , extracto de opio , opio puro , sublimado corrosivo , píldoras mercuriales , triaca , electuario diascordio , kermes mineral , entre otros. La pieza que vemos a continuación data de 1845, unos años después de la Independencia del Perú. Fue adquirida en Lima, en la casa de comercio de Don Bernardo Roca y Garzón, ...

En  Jauja , en tiempos pasados, existió la  Botica "Italiana"  de  Juan Primo , donde se comercializaba un medicamento conocido como " N° 62... Frotación ... Fórmula del Dr. Morales ". Esta muestra, en particular, fue envasado en una botella de vidrio originalmente utilizada para Thimolina Leonard, según la inscripción en alto relieve. A la botella se le añadió una etiqueta específica del preparado y del establecimiento farmacéutico. El aviso incluido en este post muestra la fachada de la botica, datada en 1915 según la referencia encontrada. Síguenos también en: https://www.facebook.com/groups/elanticuariodefarmacia